42% of used car buyers do not know who hold legal title on a car that has finance owing on it, according to a recent survey by HPI.